(ENGLISH BELOW)
Vi søger en bofælle til vores moderne lejlighed på 77 m² fra nu og frem til slutningen af April (med god mulighed for forlængelse).
Værelset er fuldt møbleret og klar til indflytning:
• Komfortabel seng (120x200) inklusiv sengetøj.
• Stort tøjstativ og natbord.
• Sengelampe (det er muligt at installere en loftslampe).
Om lejligheden og beliggenheden:
• Moderne faciliteter: Ejendom med elevator. Lejligheden er udstyret med opvaskemaskine, vaskemaskine, tørretumbler, stort køleskab og induktionskomfur.
• Stort badeværelse og en sydvendt solrig altan!
• Kun 10 minutters til Glostrup S-tog og Kirkebjerg Letbane. 3 minutter til supermarkeder, fitness og apotek, og kun 15 minutters til Glostrup Shoppingcenter.
Vi er et par (36 og 37 år), der søger en renlig og respektfuld person(ikke par) med fast arbejde, som passer ind i vores "vibe". Vi nyder et afslappet hjemmeliv, uanset om det er over en drink, en film eller en god omgang brætspil eller computerspil.
• Husleje: 6.000 kr. (Alt inklusiv: vand, varme, el og lynhurtigt internet).
• Depositum: 6.000 kr.
• Regler: Ingen husdyr. Rygning er kun tilladt på altanen.
-------------------------------------------------------
Sunny Room in Modern Apartment
We are looking for a flatmate to join us in our modern 77m² apartment from now until the end of April (with a strong possibility of extension).
Your room comes fully furnished and ready to move in:
• Comfortable bed (120x200) with bedclothes included.
• Big clothes rack and nightstand.
• Bed lamp (ceiling lamp installation possible).
The Apartment & location:
• Modern building with lift & apartment equipped with dishwasher, washing machine, dryer, big fridge and induction stove.
• A large bathroom and a south-facing, sunny balcony!
• Just 10 mins to Glostrup S-Tog & Kirkebjerg Letbane. 3 mins to supermarkets, gym, pharmacy and if you like more then you can walk 15 min to the Glostrup Shoppingcenter.
We are a couple (36 & 37) looking for a clean & respectful stable worker(no couples) who fits our "mood." We enjoy a relaxed home life, whether it’s sharing a few drinks, watching movies, or getting competitive over board games and video games.
• Rent: 6,000 DKK (All-inclusive: water, heat, electricity, high-speed internet).
• Deposit: 6,000 DKK.
• Rules: No pets, smoking allowed only on the balcony.