ENGLISH 🇬🇧 Heyyy! 👋 Looking for a sweet & chill girl to move in 💁‍♀️ 👧 You are: On a gap year, student or recent grad (<27) Easy to vibe with & respectful Responsible, tidy, and cool with privacy Down to clean once a week (mirror, toilet, vacuum, common space – and pls do your dishes if you use a whole dinner set 😅) Staying at least 3 months (no subletting while you travel pls) Non-smoker (snus is fine 🫠) Okay with an unfurnished room (but we can talk price if you want it furnished) Fluent or good at Danish – I’m learning and wanna practice daily 🇩🇰 💸 Rent: 5,900 kr/month Internet, water, electricity & heating shared equally Apartment + room are super new, bright and recently renovated ✨ Building from 1979 Includes washing machine & dishwasher (so no excuse to avoid cleaning 😜) 👩‍💻 About me: Gonna be in my last year at RUC 🎓 Vietnamese girl who’s friendly, respectful & clean Loves night outs 🌃, traveling ✈️, movies 🎬, and good chats 💬 📍Location (all walking distance 🏃‍♀️): 10 min to Svanemøllen St 🚆 8 min to Poul Henningsens Plads metro 🚇 10 steps to Netto 🛒 Bakeries, shops & restaurants all around 🍞🛍️🍜 Only 1 flatmate = me 💁‍♀️ If you're interested – slide into my DMs 💌 DANSK 🇩🇰 Heeej! 👋 Søger en sød og chill pige til at flytte ind 💁‍♀️ 👧 Du er: På sabbatår, studerende eller lige færdig (<27) Nemt at blive venner med og respektfuld Ansvarsfuld, renlig og holder af privatliv Klar på at gøre rent én gang om ugen (badeværelse + spejl, toilet, støvsugning, fællesareal – og vask dine tallerkener hvis du bruger hele stellet 😅) Bliver i mindst 3 måneder (ingen udlejning mens du rejser) Ikke-ryger (snus er okay 🫠) Værelset er uden møbler lige nu, men vi kan snakke om pris hvis du vil have det møbleret Flydende eller god til dansk – jeg lærer og vil gerne øve dagligt 🇩🇰 💸 Husleje: 5,900 kr/md. Internet, vand, el og varme deles ligeligt Lejligheden og værelset er helt nye, lyse og nyrenoveret ✨ Bygget i 1979 Inkluderer vaskemaskine og opvaskemaskine (så ingen undskyldning for ikke at vaske op 😜) 👩‍💻 Om mig: Starter på 3. år på RUC 🎓 Vietnamesisk pige – venlig, respektfuld og renlig Elsker byture 🌃, rejser ✈️, film 🎬 og hyggelige snakke 💬 📍Lokation (alt i gåafstand 🏃‍♀️): 10 min til Svanemøllen St 🚆 8 min til Poul Henningsens Plads metro 🚇 10 skridt til Netto 🛒 Bagerier, butikker og restauranter lige rundt om hjørnet 🍞🛍️🍜 Kun én roomie = mig 💁‍♀️