(SEE ENGLISH BELOW) Vil du bo i hyggelig studielejlighed i charmerende lille byejendom i Nørregade midt i centrum. Så er det nu du skal slå til. Til leje fra 1/8, 15/8 eller 1/9, for rolig røgfri studerende: med trægulv, og eget køkken/bad: 24 kvm, md.leje 3.425 kr. (incl. el, internet) + 365 kr. i a conto vand/varme, månedlig leje ialt 3.790 kr. Depositum 10.275 kr. NB Nuværende leje får over 500 kr.pr. måned i boligsikring, så din leje bliver ca. 3.300 kr. incl. forbrug ved boligstøtte Nørregade er nyrenoveret og flot gågade, med spændende butikker, cafeer mm. Fra værelset er der under 200 m til NORDKRAFT/FRIIS/MUSIKKENS HUS/BIBLIOTEK. Kontakt mig gerne for fremvisning, eller hvis du har flere spørgsmål. Også mulighed for digital fremvisning. ENGLISH: Do you want to live in one of the cosiest street in Aalborg. Nice study-apartment with wooden floor and own kitchen and bath. For rent from 1st of august, 15th of august or 1st of september. 24 sqm, monthly rent 3.790 DKK (including utilities - heat, water, also internet and electricity), deposit 10.275 DKK. Nørregade is a newly renovated pedestrian street with many coffee-shops and other interesting shops. Within 200 m of the apartment you find also cultural powerhouse 'Nordkraft', shoppingcenter 'Friis', Musikkens Hus and Aalborg's main library. The room is placed in a charming small house, and has this INFO: If you would like a showing (maybe digitally) or have any questions, feel free to contact me.