EN:
Charming villa located at the end of a cozy residential street in Lyngby, near Copenhagen.
From the large terrace there is a view of a small lake and the beautiful forest on the other side creates a completely unique and enchanting atmosphere.
The house is on 2 levels consisting of a large ground floor, as well as nicely renovated basement, with an additional entrance.
You arrive in a large distribution center with door to extra-room with storage space, a large new bathroom with bath and shower, and the cozy bedroom with view to the lake and associated walk-in closet.
From the entrance you also meet the large kitchen with everything you need of appliances and space for a large dining table in the middle of the room. From here there is also a large living room which is built with high ceilings, and light that makes the living room have sun all day.
From the high ceiling and bright living room there is access to the large open terrace, where you can grill and relax on the warm summer evenings.
The house's beautiful and functional basement is used as an extra guest room, a gym and library / home office.
This villa in Lyngby has a completely unique location close to a beautiful piece of nature, but is also only 5 min. walk from Jægersborg station, which connects the house with Copenhagen with only a short ride in S-train.
The rent is excluding utilities expenses.
The house can be rented furnished, partially furnished or completely unfurnished.
Perfect house to rent for expats.
-------
DA:
Charmerende murstensvilla beliggende for enden af en hyggelig villavej i Lyngby. Fra den store terrasse er der udsigt til en lille sø og den smukke skov på den anden side skaber en helt unik og fortryllende
stemning.
Huset er i 2 plan bestående af et stort stueplan, samt flot istandsat kælder, med en ekstra indgang.
Du ankommer i en stor fordelingsentre med dør indtil ekstra-værelse med opbevaringsplads, et stort nyt badeværelse med badekar og brusebad, og det hyggelige soveværelse med kig til søen og tilhørende walk-in closet.
Fra entréen møder du også det store køkken med alt hvad du skal bruge af hvidevarer og plads til stort spisebord i midten af rummet. Herfra findes også en stor stue som er bygget til med højt til loftet, og lysindfald der gør at stuen har sol hele dagen.
Fra stuen er der adgang til den store terrasse, hvor der kan grilles og slappes af på de lune sommeraftener.
Husets flotte og funktionelle kælder bruges som ekstra gæsteværelse, et fitnessrum og bibliotek/hjemmekontor.
Denne villa i Lyngby har en helt unik beliggenhed tæt på et smukt stykke natur, men ligger også kun 5 min. gang fra Jægersborg st., hvilket forbinder huset med København med kun en kort tur i s-tog.
Huslejen er her anført uden forbrug.
Huset kan udlejes møbleret, delvist møbleret eller helt umøbleret.
Udlejes gerne til expats.