Dansk:
Super flot stue lejlighed, ligger i centrum af Sønderborg med renoveret køkken (maj 2019) incl. alt i hårde hvidevarer, køleskab med fryser, induktions komfur, opvaskemaskine, varmluftsovn, mikrobølgeovn samt emhætte. Stue alrum ligger i forlængelse af køkkenet og ud mod haven ligger soveværelset. Lejligheden er særdeles velholdt med hvidpigmenterede trægulve, bad og toilet og hele lejligheden er ny malet.
I kælderen har man sit eget vaskerum med vaskemaskine og tørretumbler og man kan også stille sin cykel derned.
Der hører en dejlig have med træterrasse med til lejemålet, med eksklusiv brugsret.
Inden for en radius af 1 km er der mange indkøbsmuligheder, biograf, apotek, havn, strand, indkøbscenter, hospital og lægehus.
Til Leje for ikke ryger.
English:
Super nice living room apartment, located in the center of Sønderborg with renovated kitchen (May 2019) incl. all white goods, refrigerator with freezer, induction stove, dishwasher, hot air oven, microwave and extractor hood. The living room is an extension of the kitchen and the bedroom is facing the garden. The apartment is very well maintained with white pigmented wooden floors, bathroom and toilet and the entire apartment is newly painted.
In the basement you have your own laundry room with washing machine and dryer and you can also park your bike there.
A lovely garden with wooden terrace is included in the lease, with exclusive use.
Within a radius of 1 km there are many shopping options, cinema, pharmacy, harbor, beach, shopping center, hospital and doctor's office.
Within a radius of 1 km there are many shopping facilities, cinema, pharmacy, harbor, beach, shopping mall, hospital and medical center.
For rent for non-smokers.
Deutsch:
Wunderschöne Wohnzimmerwohnung im Zentrum von Sønderborg mit renovierter Küche (Mai 2019) inklusive aller Haushaltsgeräte, Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionsherd, Geschirrspüler, Heißluftofen, Mikrowelle und Dunstabzugshaube. Das Wohnzimmer ist eine Erweiterung der Küche, und das Schlafzimmer geht zum Garten hinaus. Die Wohnung ist sehr gepflegt und verfügt über weiß gebeizte Holzböden, ein Badezimmer und ein WC. Die gesamte Wohnung ist frisch gestrichen. Im Untergeschoss befindet sich ein eigener Waschraum mit Waschmaschine und Trockner sowie ein Fahrradstellplatz. Ein schöner Garten mit Holzterrasse gehört zur Miete und steht Ihnen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung. Im Umkreis von 1 km finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, ein Kino, eine Apotheke, den Hafen, den Strand, ein Einkaufszentrum, ein Krankenhaus und eine Arztpraxis.
Für Nichtraucher zu vermieten.