Vi er fleksible og kan tales med :) lejligheden er delvist møbleret. Det kan aftales med lejer, hvis der er nogle af møblerne der ønskes. Om lejligheden: Lejligheden er på to niveauer: • Øverste etage (92 kvm): Stor entré, køkken/alrum, badeværelse med toilet samt 3 værelser. • Kælder (55 kvm): Eget køkken, badeværelse med toilet, stue og et værelse. Lejligheden lejes ud delvist møbleret, og der er adgang til: • Lille privat terrasse • Fælles gårdhave med møbler, som kan benyttes ⸻ Beliggenhed: • Tæt på Vallensbæk Strand • Ca. 10 minutters gang til stationen (A- og E-tog) • Ca. 10 minutters gang til butikker, fitness og andre faciliteter ⸻ Praktisk info: • El betales af lejer direkte • Vand og varme betales via aconto på 1.500 kr/måned • Valgfrit: Verisure alarmsystem kan tilkøbes for 400 kr/måned • Ideel for par, små familier eller studerende, der ønsker en hyggelig og funktionel bolig tæt på strand og offentlig transport. ———— ENGLISH We are flexible and open to discussion. The apartment is partially furnished. ⸻ About the apartment: The apartment is spread over two levels: • Upper floor (92 sqm): Large entrance, open-plan kitchen/living area, bathroom with toilet, and 3 rooms. • Basement (55 sqm): Separate kitchen, bathroom with toilet, living room, and one bedroom. The apartment is partially furnished, and access includes: • Small private terrace • Shared courtyard with furniture available for use ⸻ Location: • Close to Vallensbæk Beach • Approx. 10-minute walk to the train station (A- and E-trains) • Approx. 10-minute walk to shops, fitness center, and other amenities ⸻ Practical info: • Electricity is paid directly by the tenant • Water and heating are paid via a monthly advance of 1,500 DKK • Optional: Verisure alarm system can be added for 400 DKK/month • Ideal for couples, small families, or students seeking a cozy and functional home close to the beach and public transport