📍 Valby 🏠 91 m² 🛏 3 værelser 🌿 Terrasse 🪑 Fuldt møbleret 📅 Langtidsudlejning (1 år med mulighed for forlængelse til 2 år) Vi udlejer vores lyse og velholdte 3-værelses lejlighed i Valby i 1 år med mulighed for forlængelse op til 2 år, og søger lejere, som ønsker et hjem frem for blot en bolig. Lejligheden er på 91 m² og udlejes fuldt møbleret med alt, hvad der skal til for en komfortabel hverdag. Her får man et moderne og indflytningsklart hjem med gode materialer, masser af opbevaringsplads, privat terrasse, hyggeligt gårdmiljø og en attraktiv beliggenhed tæt på både natur, indkøb og offentlig transport. Lejligheden består af: • Stor og lys stue med sofaområde og TV • Moderne køkken-alrum med køkkenø og spiseplads • Soveværelse med dobbeltseng og store garderobeskabe • Ekstra værelse, som kan anvendes som børneværelse eller gæsteværelse • Badeværelse med separat bruseniche • Vaskemaskine og tørretumbler • Entré med gode opbevaringsmuligheder • Privat terrasse med direkte udgang fra køkken/alrum • Tagterrasser med masser af sol Boligen fremstår lys, moderne og velindrettet med store vinduespartier og et skønt lysindfald. Lejligheden har desuden adgang til et stort, grønt og meget børnevenligt gårdmiljø med legeplads og gode fællesarealer. Inventar: Lejligheden udlejes møbleret og med størstedelen af inventaret inkluderet. Efter aftale kan dele af børneinventar og legetøj indgå i lejemålet. Boligen egner sig derfor særligt godt til en familie eller et par, der ønsker en nem og problemfri indflytning. Området: Lejligheden ligger i et attraktivt og familievenligt område i Valby. • Kort gåafstand til København Syd Station med metro, S-tog og regionaltog • Tæt på Valby Station og Spinderiet • Indkøbsmuligheder, caféer, restauranter og fitnesscentre lige i nærheden • Hurtig adgang til København centrum med både tog og cykel • Tæt på Valbyparken, Søndermarken og Frederiksberg Have • Roligt og trygt kvarter med mange børnefamilier Vi søger: Da dette er vores private hjem, søger vi lejere, som vil passe godt på både boligen og inventaret og værdsætte hjemmet, som var det deres eget. Lejligheden passer oplagt til: • Et par • En lille familie • Expats eller internationale medarbejdere • Virksomhedsudlejning Vi foretrækker lejere med stabil økonomi og interesse i et længerevarende lejemål. 🚭 Lejligheden er en ikke-ryger bolig. 🐶 Husdyr er desværre ikke tilladt. Hvis boligen har interesse, må I meget gerne sende en besked med lidt information om jer selv, herunder hvem I er, hvad I laver til daglig, og hvad I søger i et lejemål. Vi glæder os til at høre fra jer. ////English//// 91 m² Fully Furnished Apartment with Private Terrace in Attractive Valby, Copenhagen 📍 Valby, Copenhagen 🏠 91 m² 🛏 3 rooms 🌿 Private terrace 🪑 Fully furnished 📅 Long-term rental (1 year with possibility of extension to 2 years) We are renting out our bright and well-maintained three-room apartment in Valby for 1 year, with the possibility of extending the lease up to 2 years. We are looking for tenants who are seeking a home rather than just a place to stay. The apartment offers 91 m² of comfortable living space and is rented fully furnished with everything needed for everyday life. It is a modern, move-in-ready home featuring quality materials, ample storage, a private terrace, a pleasant courtyard environment, and an excellent location close to nature, shopping, and public transportation. The apartment consists of: • Spacious and bright living room with sofa area and TV • Modern open-plan kitchen and dining area with kitchen island • Master bedroom with double bed and large built-in wardrobes • Additional room suitable as a children's room, home office, or guest room • Bathroom with separate shower area • Washing machine and tumble dryer • Entrance hall with excellent storage space • Private terrace with direct access from the kitchen/living area • Shared rooftop terraces with plenty of sunshine The apartment is bright, modern, and thoughtfully designed, featuring large windows and plenty of natural light. Residents also have access to a large green courtyard that is highly family-friendly, with a playground and attractive communal outdoor spaces. Furniture and inventory: The apartment is rented fully furnished, and most furnishings and household items are included. By agreement, certain children's furniture and toys can also be included, making the apartment particularly suitable for a family or a couple seeking an easy and hassle-free move. The area: The apartment is located in a highly attractive and family-friendly part of Valby. • Short walking distance to Copenhagen South Station (København Syd) with Metro, S-trains, and regional trains • Close to Valby Station and the Spinderiet shopping centre • Supermarkets, cafés, restaurants, and fitness centres nearby • Quick access to Copenhagen city centre by train or bicycle • Close to Valbyparken, Søndermarken, and Frederiksberg Gardens • Quiet and safe neighbourhood with many families We are looking for: As this is our private home, we are looking for tenants who will take good care of both the apartment and its furnishings and appreciate the home as if it were their own. The apartment is ideal for: • A couple • A small family • Expats or international professionals • Corporate rental arrangements We prefer tenants with a stable financial situation who are interested in a longer-term lease. 🚭 Non-smoking apartment 🐶 Pets are unfortunately not permitted If you are interested, please send us a message introducing yourselves, including who you are, what you do, and what you are looking for in a rental home. We look forward to hearing from you.