(English below) 🏡 Vi fremlejer vores fuldt møblerede 2 værelses lejlighed i Nærheden, Hedehusene, da vi skal ud og rejse i et år. Lejligheden er 74 kvm og ligger på en sidegade med udsigt over Sejlbjerg mose (se billeder). Den ligger på 3. etage med elevator i trappeopgangen. Der er et lille kælderrum til opbevaring og cykelkælder. Der er derudover nem og gratis parkering ved bygningen 🚗 Lejligheden er perfekt til dig der gerne vil bo tæt på storbyen, men nyder det grønne. Der er 5 minutter på gåben til den nærmeste dagligvarebutik, og 15 minutters gang til stationen, hvor man nemt kan tage tog til Roskilde og København. Lejligheden udlejes med møblerne set på billederne, på nær det gamle træskrivebord, spilkonsoller samt diverse personlige egendele. Vi søger en ikke-ryger. Derudover må der ikke holdes kæledyr i lejligheden. A conto beløbet er kun for vand og varme. --------------------------------------------------- 🏡 We are subletting our fully furnished 2 bedroom apartment in Nærheden, Hedehusene, as we are traveling for a year. The apartment is 74 sq meters and is located on a side street with a view of Sejlbjerg mose (see pictures). It is located on the 3rd floor with an elevator in the stairwell. There is a small basement room for storage and a bicycle cellar. There is also easy and free parking at the building 🚗 The apartment is perfect for those who want to live close to the city, but enjoy nature. It is a 5-minute walk to the nearest grocery store, and a 15-minute walk to the train station, where you can easily take a train to Roskilde and Copenhagen. The apartment is rented with the furniture seen in the pictures, except for the old wooden desk, game consoles and some personal belongings. We are looking for a non-smoker. In addition, pets are not allowed in the apartment. The on account for 900 kr is for water and heating only.