(English below - fully furnished apartment)
Lejligheden udlejes fuldt møbleret og er beliggende på 25. etage i Pasteurs Tårn. Med sine 120 meter er tårnet Københavns højeste beboelsesejendom, hvilket sikrer en helt fantastisk udsigt over byen.
Pasteurs Tårn ligger centralt i det populære Carlsberg Byen, kun få meter fra J.C. Jacobsens Have. Der er få minutters gang til Carlsberg S-togsstation, ca. 900 meter til Enghave Plads Metrostation og ca. 1.100 meter til Frederiksberg Allé Metrostation.
Carlsberg Byen er et levende og hyggeligt kvarter med et rigt udvalg af caféer, restauranter og butikker. Området byder desuden på fremragende indkøbsmuligheder, herunder Føtex, Netto, Matas, 7-Eleven, bager og apotek.
Der er mulighed for at leje en parkeringsplads i parkeringskælderen under ejendommen, hvorfra der er direkte elevator op til lejligheden. Til boligen hører desuden et privat depotrum i kælderen, hvor der også er mulighed for cykelparkering.
Boligen:
• Størrelse: 69 m2 fordelt på 2 værelser og et badeværelse.
• Komfort: Der er gulvvarme i hele lejligheden.
• Køkken-alrum og stue: Ligger i åben forbindelse. Herfra er der adgang til en vestvendt fransk altan med foldedøre, der kan åbnes helt op, så eftermiddags- og aftensolen samt solnedgangen kan nydes fuldt ud.
• Soveværelse: Velindrettet og udstyret med 3 praktiske indbygningsskabe.
Inventar – Badeværelse:
• Vaskemaskine
• Tørretumbler
Inventar – Køkken:
• Køle-/fryseskab
• Opvaskemaskine
• Ovn
• Induktionskogeplade
Inventar – Stue:
• Spisebord
• Sofa
• Smart-TV med stereohøjttalere
• Loftslamper
Inventar – Soveværelse:
• Dobbeltseng (160x200 cm)
• Mørklægningsgardiner
-English-
The apartment is rented out fully furnished and is located on the 25th floor of the Pasteur Tower (Pasteurs Tårn). Standing 120 meters tall, it is Copenhagen’s tallest residential building, offering a spectacular panoramic view of the city.
The tower is centrally located in the vibrant Carlsberg Byen district, just a few meters from J.C. Jacobsen’s Garden. It is only a few minutes' walk to Carlsberg S-train station, approx. 900 meters to Enghave Plads Metro station, and approx. 1,100 meters to Frederiksberg Allé Metro station.
Carlsberg Byen, Copenhagen’s cozy new district, features a wide selection of cafes, restaurants, and shops. Excellent everyday shopping choices are right on your doorstep, including Føtex, Netto, Matas, 7-Eleven, a local bakery, and a pharmacy.
It is possible to rent a parking space in the underground garage beneath the building, which features a direct elevator taking you straight up to the apartment. The rental also includes a private storage room in the basement, where secure bicycle parking is available as well.
About the apartment:
• Size: 69 m2 consisting of 2 rooms (1 bedroom) and a bathroom.
• Comfort: Underfloor heating throughout the entire apartment.
• Kitchen & Living Room: An open-plan layout featuring a west-facing French balcony with folding doors. These can be opened completely to fully enjoy the afternoon sun, evening light, and beautiful sunsets.
• Bedroom: Well-designed and includes 3 built-in wardrobes.
Bathroom inventory:
• Washing machine
• Clothes dryer
Kitchen inventory:
• Fridge/freezer
• Dishwasher
• Oven
• Induction hob
Living room inventory:
• Dining table
• Couch
• Smart TV with stereo speakers
• Ceiling lamps
Bedroom inventory:
• Double bed (160x200 cm)
• Blackout curtains