2-bedroom in Nørrebro in March (only for one month), rent 5,700dkk
**If you're interested, please write in your text that you're aware this is only for March**
(English below)
Jeg udlejer en to-værelses lejlighed på Nørrebro for marts (NB. kun for marts) måned for 5,700dkk.
Det er tilladt at bo flere personer i lejligheden såfremt der gives besked herom. Det er også tilladt at have husdyr, hvis der kan gives garanti for, at møbler mm. ikke bliver beskadiget. Varme, vand og el er inkluderet. Dog bedes lejer være påpasselig med ikke at overforbruge af nævnte ting. Vask i kælderen er selvbetalt. Det er ikke tilladt at stå i RKI. Der betales depositum plus huslejen den ene måned. Hvis alt står som ved indflytning, når lejer flytter ud, gives depositum tilbage.
Om lejligheden: Lejligheden er møbleret, og det er ikke muligt at flytte mine møbler ud af lejligheden. Men du må gerne have dine egne møbler her, så længe du bor her.
Om området: lejligheden ligger tæt på mange sjove ting. Der er mindre end 1 minuts gang til Assistents Kirkegårds indgang på den side, hvor Jægersborggade ligger. Der er mindre end 5 minutters gang til den nærmeste metro og ca. 15 minutters gang til søerne.
(English version)
I'm subleasing a 2-room apt for the month of March (NB. Only for one month), rent is 5.700dkk for the month. The apartment is located in Nørrebro.
You're allowed to be more than one person living here, but do give notice about this in advance. You're also allowed to have pets if you can guarantee nothing will be damaged. Heat, water, and electricity are included in the rent. But the tenant is asked to be mindful about the consumption of these. Laundry machines are in the basement. You're not allowed to be registered in the RKI. Deposit and one month of rent is required before you move in.
The apartment comes furnished. You are allowed to bring your own furniture while you're staying here, but you must leave all my belongings in the apartment.
The apartment has a great location. It's only one minute away from the Assistents Cemetery, and Jægersborggade is right around the corner. It takes less than 5 minutes to walk to the closest subway station and bus 5C and 18, and the distance from my place to Blågårdsplads and the lakes is a 15 minutes walk.