We are looking for a new tenant for our cozy and bright studio in Valby as of May 15th. The apartment is in a very nice and quiet residential area with many nice neighbours. In addition to the apartment, 2 garages can be rented, which we currently use as a storage room (included in the current rent!).
The studio has a beautiful bright large room, with a kitchen included. The bathroom is large and bright. There is a washing machine and seperate dryer in the bathroom. The studio also has a small garden where you can really enjoy the summer. Behind the studio is a covered storage area for your bicycle.
We are also willing to sell some of the furniture (for example the kitchen island). If you are interested, just let us know.
We will arrange viewing appointments starting from 12.04., if you are interested in seeing the apartment please write us a short message and introduce yourself.
Please let us know if you have any further question.
Kind regards,
Rebecca and Jelco
Vi søger en ny lejer til vores hyggelige og lyse studielejlighed i Valby fra den 15. maj. Lejligheden ligger i et meget dejligt og roligt boligområde med mange søde naboer. Ud over lejligheden kan der lejes 2 garager, som vi i øjeblikket bruger som opbevaringsrum (inkluderet i den nuværende husleje!).
Studiet har et smukt, lyst og stort værelse med køkken. Badeværelset er stort og lyst. Der er en vaskemaskine og en separat tørretumbler på badeværelset. Studiet har også en lille have, hvor man virkelig kan nyde sommeren. Bag lejligheden er der et overdækket opbevaringsrum til din cykel.
Vi er også villige til at sælge nogle af møblerne (for eksempel køkkenøen). Hvis du er interesseret, skal du bare give os besked.
Vi arrangerer fremvisninger fra den 12.04., hvis du er interesseret i at se lejligheden, så skriv en kort besked til os og præsenter dig selv.
Lad os vide, hvis du har yderligere spørgsmål.
Med venlig hilsen,
Rebecca og Jelco