English below:
Lejlighed (i hus) består af seks soveværelser, to badeværelser, dagligstue, køkken, og altan fordelt på 158 kvadratmeter.
Ubestemt lejeperiode. Delvis møbleret.
Huset består af tre lejligheder. Denne lejlighed ligger som den eneste på stueplan, og så er der to andre på kælderplan.
Hund ikke tilladt.
Indflytningspris:
3 mdr. forudbetalt husleje (dækker opsigelsesperioden)
2 mdr. depositum (dækker evt. skader)
Første måneds husleje på 20.000
Første måneds aconto forbrug 5.500 pr. måned (vand, varme og el for 6 pers)
Indflytningspris i alt: 125.500kr
Herefter månedlig leje og aconto forbrug:
25.500kr
⸻
Apartment (in a house) comprising six bedrooms, two bathrooms, a living room, a kitchen, and a balcony, with a total floor area of 158 square meters.
Open-ended lease. Partially furnished.
The house consists of three apartments. This apartment is the only one located on the ground floor; the two others are on the basement level.
Dogs are not permitted.
Move-in costs:
• 3 months’ prepaid rent (covers the notice period)
• 2 months’ security deposit (covers any potential damages)
• First month’s rent: DKK 20,000
• First month’s prepaid utilities: DKK 5,500 per month (water, heating, and electricity for 6 persons)
Total move-in cost: DKK 125,500
Monthly rent and prepaid utilities thereafter:
DKK 25,500