Dansk: Lejligheden udlejes tidsbegrænset i 2 år fra 1. februar 2026 pga. udlandsophold. Om boligen: 114 m² fordelt på to etager 4 regulære værelser Stor, solrig altan med plads til afslapning Eget køkken med alt i hårde hvidevarer Eget bad/toilet Vaskemaskine i lejligheden Elevator i ejendommen Privat parkering medfølger Møblering og udstyr: Lejligheden er fuldt møbleret med moderne og komfortable møbler samt kvalitetsudstyr: Kølefryseskab fra Liebherr (energiklasse A): Integreret model med avanceret temperaturstyring og NoFrost-teknologi Opvaskemaskine fra Miele (energiklasse A): Med AutoDos automatisk dosering og fleksible kurve Italiensk gaskomfur fra WITT: Professionel madlavning, gas til komfuret er inkluderet Vaskemaskine: Inkluderet i lejligheden TV: LG C1 55” OLED-fladskærms-TV Surroundanlæg: Samsung surroundsystem Internet: Hurtig forbindelse (1000/500 Mbit) inkluderet i lejen Gas til komfur: Inkluderet Privat parkering: Medfølger Økonomi: Månedlig leje: kr. 17.970 A conto varme: kr. 930 I alt pr. måned: kr. 18.900 Depositum: 3 måneders leje (kr. 53.910) Forudbetalt leje: 0 Indflytning: 1. september 2025 Lejeperiode: 2 år (tidsbegrænset) Om området – Grønttorvet, Valby: Lejligheden er beliggende i det attraktive Grønttorvet, et familievenligt og grønt bykvarter med masser af liv, legepladser, caféer og gode indkøbsmuligheder. Grønttorvsparken ligger lige ved døren og inviterer til leg, afslapning og fællesskab. Området har et godt naboskab, mange børnefamilier og kort afstand til skoler, institutioner og offentlig transport (S-tog, metro under etablering, busser og cykelstier til hele København). Ekstra info: Ingen husdyr (kan evt. aftales) Ikke-rygerbolig Billeder fremsendes ved interesse Lejligheden er perfekt til børnefamilier eller par, der ønsker god plads, moderne komfort og grønne omgivelser – men stadig tæt på byen. Skriv for mere info eller aftale om fremvisning. English: The apartment is available for a fixed-term rental of 2 years starting from 1 February 2026 due to studying abroad. About the apartment: 114 m² spread over two floors 4 regular bedrooms Large, sunny balcony with space for relaxation Private kitchen with all major appliances Private bathroom/toilet Washing machine in the apartment Elevator in the building Private parking included Furnishings and equipment: The apartment is fully furnished with modern and comfortable furniture and high-quality appliances: Refrigerator/freezer from Liebherr (energy class A): Integrated model with advanced temperature control and NoFrost technology Dishwasher from Miele (energy class A): With AutoDos automatic dosing and flexible racks Italian gas stove from WITT: Professional cooking; gas for the stove is included Washing machine: Included in the apartment TV: LG C1 55” OLED flat screen Sound system: Samsung surround system Internet: Fast connection (1000/500 Mbit) included in the rent Gas for stove: Included Private parking: Included Economy: Monthly rent: DKK 17,970 On account heating: DKK 930 Total per month: DKK 18,900 Deposit: 3 months’ rent (DKK 53,910) Prepaid rent: 0 Move-in date: 1 September 2025 Rental period: 2 years (fixed term) About the area – Grønttorvet, Valby: The apartment is located in the attractive Grønttorvet area – a family-friendly and green urban neighbourhood with lots of life, playgrounds, cafés, and good shopping opportunities. Grønttorvsparken is right outside your door and offers space for play, relaxation, and community. The area has a strong sense of community, many families with children, and is within easy reach of schools, childcare institutions, and public transport (S-train, metro under development, buses, and cycling paths to the rest of Copenhagen). Additional info: No pets (may be negotiable) Non-smoking property Photos available upon request The apartment is perfect for families with children or couples who want spacious, modern comfort and green surroundings – yet still close to the city. Contact for more information or to arrange a viewing.