Velkommen til denne smukke 4-værelses herskabelige lejlighed, der kombinerer klassisk charme med moderne bekvemmeligheder. Lejligheden byder på en indbydende entré, som fører direkte ind i de to stuer en-suite. Stuerne er rummelige, har et skønt lysindfald og smukke trægulve, der giver et elegant og varmt udtryk. Fra den ene stue er der adgang til lejlighedens køkken, som har god plads til madlavning og opbevaring. Køkkenet er desuden udstyret med opvaskemaskine og har både adgang til bagtrappen samt et praktisk viktualierum. Fra stuen fører en fordelingsgang til lejlighedens øvrige rum. Her finder man et separat toilet, et mindre værelse, der egner sig perfekt som kontor, samt det dejlige soveværelse, som har plads til en stor seng og tilhørende møblement. Fra soveværelset er der direkte adgang til et privat badeværelse, som også rummer en vaskemaskine. OBS! Husdyr er efter aftale. Ingen dyr over 10 kg. Område: Børsen ligger centralt i Hjørring med kort afstand til byens butikker, caféer, restauranter og offentlig transport. Området byder på en hyggelig og varieret boligmasse med både charmerende ældre lejligheder og moderne boliger. Her har du nem adgang til skoler, daginstitutioner og grønne områder, hvilket gør området ideelt for både familier og enlige. Den centrale beliggenhed kombinerer bekvemmelighed med byens pulserende liv.