Jeg er en kvinde på 25 år, som studerer på universitetet, og jeg søger en ny roommate til et ledigt værelse i min lejlighed. Værelset er 14 m² og ligger i en moderne 3-værelses lejlighed på 93 m², beliggende på Havnen – tæt på både indkøb, offentlig transport og byliv. Lejligheden er udstyret med vaskemaskine, tørretumbler, opvaskemaskine, elevator og cykelparkering. Der er desuden to altaner til fælles brug. Jeg leder efter en roommate, der har lyst til at bo i et roligt og respektfuldt fællesskab – hvor vi sagtens kan lukke døren og have hver vores, men også har lyst til det sociale sammen. I’m a 24-year-old university student looking for a new roommate to share my apartment. The available room is 14 m² and located in a modern 3-room apartment of 93 m², situated by the harbour, with easy access to shopping, public transport, and the city center. The apartment is equipped with a washing machine, dryer, dishwasher, elevator, and bicycle parking. There are also two balconies available for shared use. ’m looking for a roommate who enjoys a calm and respectful vibe — someone who’s fine with doing their own thing, but also up for being social e.