*****English below****** Byhuset i Thorsgade er en unik mulighed for at flytte ind i et gennemrestaureret og moderne hus med masser af historie. Huset er oprindeligt et møbelpolstrerværksted, men er nu omdannet til bolig. Der er gulvvarme, efterisolering og masser af spændende detaljer. Huset kan ikke ses fra vejen, fordi det ligger som baghus. Der er således ingen larm og indkig fra gaden. Der er en lille have med skur, minidrivhus, frugttræer og en skøn træterrasse. Udover den lille, overskruelige private have, er der direkte udgang til et lukket parkmiljø, hvor der er shelter, bålplads, legeplads, fodboldbane, petanquebane, etc. Boligen kan eventuelt lejes møbleret. Vi fremviser alle dage - også aften og weekend. - 178m2 bolig - Baghus uden indkig og støj - Stor stue med højt til loftet. - Parkering i gaden for 600/årligt - Gratis gæsteparkering (bookingsystem) - 2 børneværelser samt kontor - 2 badeværelser - Stor forældreafdeling - Nærmeste privatskole i Henriette Hørlück (500 meter), Marie Jørgensens Skole (1000 meter) - Nærmeste kommuneskole Vestre Skole (450 meter) The Townhouse on Thorsgade is a unique opportunity to move into a fully renovated and modern home with plenty of character and history. Originally a furniture upholsterer's workshop, the building has been transformed into a private residence. It features underfloor heating, upgraded insulation, and many charming details throughout. The house is located away from the street, as it is located in a rear courtyard, meaning there is no noise or direct view from the road. There is a small garden with a shed, a mini greenhouse, fruit trees, and a lovely wooden deck. In addition to the easily manageable private garden, the home has direct access to a gated communal park area, which includes a shelter, fire pit, playground, football field, pétanque court, and more. The property can optionally be rented furnished. - 178 sqm - Rear building – private and quiet - Spacious living room with high ceilings - Street parking available for DKK 600/year - Free guest parking (via booking system) - 2 children’s rooms + office - 2 bathrooms - Large master suite - Closest private schools: Henriette Hørlück (500 m), Marie Jørgensens Skole (1000 m) - Closest public school: Vestre Skole (450 m)