(EN version below) Jeg udlejer min lyse og velholdte 2-værelses lejlighed på 57 m² på Andrei Sakharovs Vej i København SV. Lejligheden ligger på 4. sal og har en rigtig god planløsning med åbent køkken/alrum, separat soveværelse, badeværelse og altan med udsigt mod vandet. Den er fuldt møbleret med en kombination af moderne møbler og klassisk dansk design og er klar til indflytning. Det er en lejlighed, der passer godt til én person eller et par, som ønsker en rolig, moderne og nem hverdag tæt på både byen, vandet og grønne områder. Lejligheden har: Lys stue med store vinduer og adgang til altan Altan med udsigt mod vandet Åbent køkken med moderne hårde hvidevarer Separat soveværelse med indbyggede skabe Badeværelse i stilrent, minimalistisk design Fuldt møbleret med en kombination af moderne møbler og klassisk dansk design Philips Hue-belysning i hele lejligheden Elevator i ejendommen Området er roligt og attraktivt med nem adgang til indkøb, offentlig transport, caféer, havneområdet og resten af København. Praktisk information: Adresse: Andrei Sakharovs Vej, 2450 København SV Størrelse: 57 m² Værelser: 2 Etage: 4. sal Møbleret: Ja Husleje: DKK 15.500 pr. måned Aconto: DKK 500 pr. måned Samlet månedlig betaling: DKK 16.000 Depositum: DKK 46.500 Rygning: Ikke tilladt Husdyr: Ikke tilladt Lejeperiode: Gerne længerevarende / op til 2 år efter aftale Jeg leder efter en ansvarlig, rolig og økonomisk stabil lejer, der vil passe godt på lejligheden. **EN version** Fully furnished 1-bedroom apartment with balcony and water view in Copenhagen SV I am renting out my bright and well-maintained 57 m² apartment on Andrei Sakharovs Vej in Copenhagen SV. The apartment is located on the 4th floor and has a practical, comfortable layout with an open kitchen and living area, separate bedroom, bathroom, and balcony with a view towards the water. It is fully furnished with a mix of modern furniture and classic Danish design pieces and is ready to move into. This apartment is well suited for one person or a couple looking for a calm, modern, and easy Copenhagen base close to the water, green areas, public transport, and the city. The apartment includes: Bright living room with large windows and access to the balcony Balcony with water view Open kitchen with modern appliances Separate bedroom with built-in wardrobes Minimalist bathroom with high-quality finishes Fully furnished with a mix of modern furniture and classic Danish design pieces Philips Hue lighting throughout the apartment Elevator in the building The area is quiet and attractive, with easy access to grocery shopping, public transport, cafés, the harbour area, and the rest of Copenhagen. Practical information: Address: Andrei Sakharovs Vej, 2450 Copenhagen SV Size: 57 m² Rooms: 2 Floor: 4th floor Furnished: Yes Monthly rent: DKK 15,500 Utilities/aconto: DKK 500 Total monthly payment: DKK 16,000 Deposit: DKK 46,500 Smoking: Not allowed Pets: Not allowed Rental period: Preferably long-term / up to 2 years by agreement I am looking for a responsible, calm, and financially stable tenant who will take good care of the apartment.