DANSK (English below)
Jeg udlejer mit værelse i en fælles lejelejlighed, da jeg flytter sammen med min kæreste. Udlejningen er uden tidsbegrænsning.
Lejligheden er beliggende ovenpå Kronen Vanløse storcenter og der er derfor god adgang til butikker bl.a. Føtex, Netto, Normal, Matas, Imerco og mange flere. Metroen ligger lige ved siden af, og man kan komme ind til centrum af byen på 10 minutter. Der ligger desuden en PureGym lige ved siden af samt diverse caféer og restauranter.
I lejligheden bor der nuværende 3 roommates: en dreng på 25 år der studerer på CBS, en dreng på 27 år der studerer på SDU, og en dreng på 27 der arbejder.
Værelset er beliggende på øverste ud af 3 etager og er det største i lejligheden på ca. 12,2 m².
Lejligheden er delt op på 3 plan og er 136 m², hvor midterplanen er et stort fællesrum med stor stue og køkken, samt hyggelig altan med udsigt til det hyggelige gårdmiljø på Tagkronen. Lejligheden indeholder desuden Sonos højttalere i flere rum, Philips Hue belysning overalt, gas-grill på altanen og et stort TV i stuen. Der er ligeledes opvaskemaskine, vaskemaskine og tørretumbler.
Er du interesseret i værelset, er du velkommen til at kontakte mig for en fremvisning og en snak med de øvrige beboere — der kan også arrangeres digital fremvisning.
ENGLISH
I am renting out my room in our shared apartment, as I am moving in with my girlfriend. The rental is open-ended with no fixed end date.
The apartment is conveniently located above Kronen Vanløse shopping centre, with easy access to stores including Føtex, Netto, Normal, Matas, Imerco, and many more. The metro is right next door, putting the city centre just 10 minutes away. PureGym, as well as a variety of cafés and restaurants, are also close by.
The apartment is currently shared with three roommates: one guy aged 25 studying at CBS, one 27-year old guy studying at SDU, and one 27-year old guy working.
The room is on the top floor of this three-storey apartment and is the largest in the flat at approximately 12.2 m².
The apartment spans 136 m² across three floors. The middle floor features a spacious open-plan living and kitchen area, plus a cosy balcony overlooking the courtyard at Tagkronen. The apartment comes with Sonos speakers in most rooms, Philips Hue lighting throughout, a gas grill on the balcony, and a large TV in the living room. A dishwasher, washing machine, and dryer are also available.
If you're interested, feel free to get in touch to arrange a viewing and meet the other roommates — a digital viewing can also be organised if more convenient.