*English below* Jeg udlejer min elskede lejlighed møbleret fra 1. maj 2026 til 1. januar 2027. Lejligheden ligger på 2. sal i et attraktivt område på grænsen mellem Nørrebro og Nordvest, få minutters gang fra Nørrebro Metrostation samt supermarkeder og hyggelige caféer og barer. Lejligheden er en lys og velindrettet 2-værelses lejlighed med separat stue, soveværelse, køkken og badeværelse med separat bruseniche. I stuen er der sofa, spisebord, tv og god opbevaringsplads, og herfra er der udgang til en altan med plads til et cafébord og et par stole. Soveværelset har dobbeltseng og stort garderobeskab, og køkkenet er rummeligt med god skabsplads samt opvaskemaskine. Lejligheden egner sig bedst til én person eller et roligt par, der ønsker en nem og hyggelig base i et roligt og attraktivt område af København. Praktisk info: Lejeperiode: 1. maj 2026 – 1. januar 2027 Lejligheden udlejes møbleret Der må ikke være husdyr Der må ikke ryges i lejligheden *** I am renting out my beloved apartment furnished from 1 May 2026 to 1 January 2027. The apartment is on the 2nd floor in an attractive area on the border between Nørrebro and Nordvest, just a few minutes’ walk from Nørrebro Metro Station, supermarkets and cosy cafés and bars. The apartment is a bright and well‑designed two room apartment with a separate living room, bedroom, kitchen and bathroom with a separate shower. The living room has a sofa, dining table, TV, and from here there is access to a balcony with space for a café table and a couple of chairs. The bedroom has a double bed and a large wardrobe, and the kitchen is spacious with good cupboard space as well as a dishwasher. The apartment is best suited for one person or a quiet couple who would like an easy and cosy base in a calm and attractive part of Copenhagen. Practical information: - Rental period: 1 May 2026 – 1 January 2027 - Rented out furnished - No pets allowed - No smoking in the apartment