VI HAR NU KUN FÅ LEJLIGHEDER TILBAGE, KOM TIL HVALSØ OG SE DE FLOTTE LEJLIGHEDER, VI ER HER HVER DAG FRA MANDAG-FREDAG ML. 9-16. VI KAN VED NÆRMERE AFTALE OGSÅ FREMVISE I WEEKENDEN. Boligerne er alle skønt beliggende i kuperet terræn ved en lille sø. Lejligheden byder på en lys og indbydende stue med åbent Invita-køkken med kvalitets hårde hvidevarer inkluderet samt elegante messingdetaljer. Der er parkeringsplader med til lejemålet, samt, ladestander pladser, og handicapparkering. De er alle inkl. i lejeprisen. Rummeligt soveværelse med god skabsplads, samt 2 gode værelser med skabsplads, flot badeværelse og separat toilet på 1. sal, begge med stilfulde messingarmaturer. Massive indvendige døre og ensartede kvalitetsgreb skaber en gennemført finish og understreger det høje materialevalg. Der er terrasse ved indgangsdør, samt stor privat træterrasse. Store Velfac-vinduespartier giver et smukt lysindfald, mens gulvene er udført i lyse norske kvalitetsgulve. Opvarmning sker via miljøvenlig jordvarme. Gode parkeringsforhold og lade standere. Der er i alt 25 boliger fordelt i 4 bygninger. HVALSØ - ATTRAKTIV STATIONSBY Boligerne ligger kun 500 meter fra Hvalsø Station med regionaltog til København H på ca. 35 minutter og Roskilde på 10 minutter – med stor, gratis parkeringsplads lige ved stationen. Indkøb, skole og daginstitutioner ligger lige om hjørnet. Byen har et aktivt lokalsamfund med fodbold, gymnastik, håndbold, hyggelige caféer, bibliotek og årlige byfester. Byen byder desuden på biograf, padelbaner og et fitnesscenter. Hvalsø ligger i naturskønne omgivelser med Skjoldungernes Land Nationalpark, Bistrup Skovene og Sagnlandet Lejre tæt på. ---- ENGLISH ----- The apartment offers a bright and inviting living room with an open Invita kitchen, including high-quality appliances and elegant brass details. A spacious bedroom with ample closet space, as well as a bathroom and a separate toilet on the first floor, both fitted with stylish brass fixtures. Solid interior doors and uniform quality handles create a consistent finish and underline the high standard of materials. Large Velfac window sections provide beautiful natural light, while the floors are made of light Norwegian quality wood. Heating is supplied by environmentally friendly geothermal energy. Convenient parking facilities and charging stations are available. HVALSØ – ATTRACTIVE RAILWAY TOWN Only 500 meters from Hvalsø Station, with regional trains to Copenhagen Central in about 35 minutes and to Roskilde in 10 minutes – with a large, free parking lot right by the station. Shopping, schools, and childcare are just around the corner. The town has an active local community with football, gymnastics, handball, cozy cafés, a library, and annual town festivals. In addition, the town offers a cinema, padel courts, and a fitness center. Hvalsø is surrounded by scenic nature, with Skjoldungernes Land National Park, Bidstrup Forests, and the Land of Legends (Sagnlandet Lejre) nearby.