*In English below* Da jeg tager på udlandsophold, fremlejer jeg min lejlighed fra 24. oktober 2026 indtil 8. april 2027. Lejligheden indeholder entre, stue med sydvendt altan, soveværelse, køkken og badeværelse. Adgang til fælles vaskeri og aflåst cykel-kælder. Lejligheden er møbleret med et spise/arbejdsbord, stole, reoler, lænestole, lille bord til bærbar computer, 2 enkeltmandssenge, garderobestativ, vægspejl, lamper mm. De fleste af møblerne er vist på billederne. Gode indkøbsmuligheder i området. Der er 400 meter til en Netto og 500 meter til en 365 discount mm. Der er også gode busforbindelser. Mulighed for boligstøtte. Jeg har adresse et andet sted i fremlejeperioden, så det er kun din/jeres indkomst der afgør det. Indflytningspris: -Husleje og forbrug - 24.-31. oktober: 1815 kr. -Husleje og forbrug - november: 7033 kr. -Forudbetalt leje: 6160 kr. -Depositum: 9.000 kr. -I alt 24.008 kr. Pr. 1. januar 2027, er der en huslejestigning på 195 kr. El afregnes direkte med forsyningsselskab. Husdyr ikke tilladt. Send endelig en besked, hvis du/i er interesseret eller har spørgsmål. ……………………………………………………………………………………… SUBLEASE OF APARTMENT FROM 24th OF OCTOBER 2026 Since I will be travelling abroad, I am subletting my apartment from October 24th, 2026, till April 8th, 2027. The apartment has a hallway, living room with balcony, bedroom, kitchen and bathroom. Access to shared laundry facilities and bicycle room. The apartment is furnished with a dining table, chairs, 2 armchairs, shelving units, small laptop table, 2 single beds, clothes rack, lamps, etc. Most of the furniture is shown in the pictures. There are several supermarkets nearby the apartment, and good bus connections etc. Possibility for housing benefit. My address will be elsewhere during the sublet, so it is only your income, which determines if you qualify for housing benefits. Move-in price: -Rent and utilities – Oktober 24-31: DKK 1815 -Rent and utilities – November: DKK 7033 -Prepaid rent: DKK 6160 kr. -Deposit: DKK 9000 -Total: DKK 24.008 From January 1st, 2027, there is a rent increase (195 kr.) You will pay for electricity directly to the utility company. No pets allowed. Feel free to write to me if you are interested or have questions.