Annoncen på dansk findes under den engelske:
--------------------------------------
✅ About the Apartment
Welcome to a lovely and bright apartment in Strubjerg, ready for immediate move-in as it comes partially furnished.
The apartment includes:
• Spacious and bright living room with access to a private south-facing balcony
• Bedroom with built-in wardrobe space
• Functional kitchen with appliances – stove, extractor hood, fridge/freezer, and dishwasher
• Bathroom with shower and washing machine
• Entrance hall and hallway with good storage options
• Partially furnished – the only major item missing is a bed
🌟 Highlights
• Balcony with partial evening sun
• Quiet area close to green spaces and public transport to Aalborg city centre and the university (Bus lines 6 & 17)
• Partially furnished – ready to move in, with room to add your personal touch
• Free parking
• Bicycle storage in the basement
📝 Practical Information
• Rented as an unlimited-term lease
• Suitable for a single person or a couple – not suitable for shared housing
• Smoking and pets are not allowed
📩 Interested?
Send a short description of yourself (and potential co-tenant), and what you’re looking for in a home. Viewings are held on an ongoing basis.
--------------------------------------
🏡 Lys og indflytningsklar 2-værelses lejlighed med altan – 60 m² i Nørresundby
✅ Om boligen
Velkommen til en skøn og lys lejlighed i Strubjerg, som er lige til at flytte ind i, da den er delvist møbleret.
Lejligheden indeholder:
Rummelig og lys stue med udgang til privat sydvendt altan
Soveværelse med skabsplads
Funktionelt køkken med hårde hvidevarer – komfur, emhætte, køle-/fryseskab og opvaskemaskine
Badeværelse med bruseniche og vaskemaskine
Entré og fordelingsgang med god opbevaringsplads
Delvis møblering – eneste større ting der mangler er en seng
🌟 Highlights
Altan med delvis aftensol
Roligt område tæt på grønne områder og offentlig transport til Aalborg Centrum og universitetet (Bus nr. 6 & 17)
Delvist møbleret – lige til at flytte ind, med mulighed for at sætte eget præg
Gratis parkering
Cykelkælder
📝 Praktisk info
Lejes ud som tidsubegrænset lejemål
Egnet til enlig eller par – ikke egnet til bofællesskab
Rygning og husdyr er ikke tilladt
📩 Interesseret?
Send en kort beskrivelse af dig selv (og evt. medlejer), og hvad du søger i en bolig. Der afholdes løbende fremvisninger.