Jeg fremlejer min hyggelige og velindrettede 2-værelses lejlighed på 49 m² i Nørresundby, da jeg skal opholde mig midlertidigt i udlandet. 🔹 Periode: 15. september – 15. december (3 måneder) 🔹 Lejligheden er velbelyst, fuldt møbleret og indeholder: • Stue med TV og fjordudsigt (PlayStation og højttalere medfølger ikke) • Soveværelse med 160 cm dobbeltseng • Køkken med ovn/komfur, mikroovn, airfryer og opvaskemaskine • Badeværelse med brusekabine • Adgang til vaskemaskine og tørretumbler i kælderen (betaling: 20 kr. pr. vask/tørring) • Opvarmet cykelkælder 🔹 Beliggende på 2. sal i et boligkompleks med elevator 📍 Central placering i Nørresundby: • 5 min. gang til Føtex, Lidl, Rema 1000, apotek og takeaway • 5 min. gang til busstop med forbindelser til lufthavn (10 min), Aalborg station (12 min) og Aalborg Universitet (ca. 35 min) • 15 min. gang til togstation med forbindelser mod fx Hjørring • 2 min. på cykel til Aalborg via cykel-/gangbro (10 min. til fods) • Tæt på vandet og natur, fjordudsigt fra stuen og adgang til naturstier i Lindholm Strandpark og Fjordpark 💰 Leje inkl. alt: 6300 kr. per måned. Husleje, el, vand/varme, internet og alt interiør er inkluderet i denne pris (Forbrug til vaskeri afregnes separat ved lejeperiodens afslutning) 📄 Lejekontrakt: Der udarbejdes kontrakt med 1 måneds gensidig opsigelse samt depositum svarende til 1 måneds husleje. 📬 Interesse/spørgsmål? Send mig en privat besked! English version: I’m subletting my cozy, well-designed 2-room apartment (49 m²) in Nørresundby while I’m temporarily abroad. 🔹 Period: 15 September – 15 December (3 months) 🔹 Fully furnished, including: • Living room with TV and fjord view (PlayStation and speakers not included) • Bedroom with a 160 cm double bed • Kitchen with oven, stove, microwave, air fryer, and dishwasher • Bathroom with shower enclosure • Access to washing machine and dryer in the basement (payment: 20 DKK per wash/dry) • Heated bicycle storage room 🔹 Located on the 2nd floor in a residential complex with an elevator 📍 Central location in Nørresundby: • 5 min walk to Føtex, Lidl, Rema 1000, a pharmacy, and takeaway • 5 min walk to a bus stop with connections to the airport (10 min), Aalborg Station (12 min) and Aalborg University (approx. 35 min) • 15 min walk to the train station with connections e.g. towards Hjørring • 2 min by bike to Aalborg via the cycle/foot bridge (10 min on foot) • Close to the water and nature, fjord view from the living room, and access to nature trails in Lindholm Strandpark and Fjordparken 💰 Rent incl. everything: Electricity, heating, internet, and furniture are included in the rent (Laundry usage is settled separately at the end of the rental period) 📄 Tenancy agreement: A contract will be drawn up with 1 month’s mutual notice and a deposit equal to 1 month’s rent. 📬 Interested / questions? Send me a private message!